グローバル社会には、通用しない、日本人の英語力、（その２）

昨年娘のいるＮＹで、数人の　ジャーナリストと、同じく在住の

ご夫妻で金融関係のベテランの方に、お会いしました。筆問は

「ＮＹから、今の日本を見て、どう考えますか？」

今　中国や、インド、香港の方と、商いをする時は全員が英語

では話します、　でも日本の企業のトップの方が「ＩＲ］

インベスター、リレイションで来られた時は、お供の部下が総て

通訳をします。正しく訳せば良いのですが、表現が少しでも違ったら

全く対話は、成立しなくなりますよね！

その点では、日本は１歩も２歩も国際社会から遅れて、損をしますね

日本の政治家も、同様で　ごく一部の人以外は、全く話せません

国際社会で、日本が中国を、追い越すなら、代議士先生は、

少なくとも選挙に出る条件は、厳しく語学テストをしたらいかがですか？


僕は日本語オンリーですから、失格！

そこで次世代を担う皆さんにお願いですが、これからはグローバル社会

で活躍されるわけですから、語学力だけは、少しでも見に付けて

ください、　その時もう一つ、云はれました。日本の偉い方は

会話にユーモワがありませんね！話していても面白くないですネ

このブログも、面白くなかったと思います、ので本当の話ですが、


日本のオヤジ達の、英語力で面白い話を書いて終わりにします


　　「　いま何時だとおもっているんだ　」これを怒って云う時

ＮＹ駐在になった、商社マンが暫らくの間、ホテル住まいをして

いた、　ある夜、自分の部屋の上で、夜中の三時にドタバタの

大騒ぎ！をしている奴らがいる！頭にきた　Ｙ君英語の勉強

の為になると思い・・・と考え思い切って,上の階に電話をした！

『今何時だと思っているんだ｣・・・・と云う為に

『Ｗｈａｔ　ｔｉｍｅ　ｉｓ　ｉｔ　ｎｏｗ！？」すると、上野階の男は、時間

を聞かれていると思い、　「３　O'clock]  と答えた、自分の

英語力のつたなさを思い知り、「Thank you」と言ってお礼をいって

電話を切った！　　親父　ギャグではありません。